Pictograms / Research draft
Linking pictograms to facilities and current state
The pictogram study separates the meaning of a symbol from the facility it refers to and observations about that facility. Its proposed record distinguishes existence, availability and onward continuity.
Selected findings
Recognition and navigation tasks
Naming an object in a pictogram does not establish understanding of the complete instruction or successful navigation to a destination.
Relationships within a sign
Words, codes, arrows and qualifiers need to refer to the intended subject. An intersection of drawn lines does not establish a passenger interchange.
Meaning in a comparison
The study distinguishes station identity, facilities, modes and actions. Ticket purchase and ticket validation represent different tasks.
From evidence to design
OTI proposals

Defined concepts and drawings
Keep the concept, contextual label and drawing distinct from the individual facility or connection.
Separate state observations
Record existence, availability and onward continuity with source, time and scope. Retain unknown information explicitly.
Evaluation of the complete instruction
Use the labelled pilot to compare meaning and action in context, including suitable local and text baselines.